Coronavirus is coming for the red states too

The New York metro area’s seven-day average has been declining for weeks. For the national daily case count to stay the same, other areas must be making up the difference. In other words, the virus isn’t receding. It’s relocating.